Reel 17429 - Page 0787

Dublin Core

Title

Reel 17429 - Page 0787

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c24qm06x6m/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17429_0787

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Washington

Dated: March 13, 1942.
Rec'd: March 18, 1942.

Message Nos. 684, 685.

Monsieur ... à Shanghai et le ... ..., qui
se trouvaient tous les deux à bord du maréchal JOFFRE,
ont fourni certaines précisions à notre ambassadeur à
Pekin sur (les) conditions dans lesquelles s'est opéré
(la) saisie (du) navire. Il y fut procédé (le) 14 décembre
à l'aube, sans aucun (avis) aux autorités françaises.
Extrémistes membres (du) comité ... a listé qui assistaient
à (l') opération, ont donné le choix à ... entre ... le
... ... ... . Tous ceux qui préfèrent passer (à) (la) dissidence
interieur dans la ... de ... possible, nos compatriotes
(au) nombre (de) 103 se sont trouvés parqués du 14 au 22
décembre dans une seule chambre (munie) de 10 lits ...
Ils ...aient ... immangeable et n'avaient aucune
communication avec l'extérieur. C'est par le (moyen) d'une
conversation privée que le consul de France sut la saisie
et l'internement des Français. Ce traitement ... contraste
avec l'attitude des Japonais qui se sont montrés ... correctes
vis-à-vis tous les étrangers sans (exception des)

(continued)

File No. D-868 510-20 21-22 Examination Unit