Reel 17429 - Page 1114

Dublin Core

Title

Reel 17429 - Page 1114

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03t9d63dv36/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17429_1114

Text Item Type Metadata

Text

From: Mexico City
To: Vichy

Dated: April 6, 1942.
Rec'd: April 8, 1942.

Message No. 41-42.

M. ARVENGAS me demande de vous transmettre
le télégramme suivant:-

Mon tél. 188-201 du 30 octobre.

J'avais interprété en septembre dernier
l'instruction de V.E. d'entrer en contact avec
l'...:- (1) comme faisant un ... de ne pas l'
avoir ... ..., (2) comme une indication que le
gouvernement français compte ... s'engager plus
(en) avant dans la politique de collaboration.

Je pensais en outre que cette instruction
était générale alors qu'elle m'était particulière.

Or, j'ai appris tout récemment, à mon
grand étonnement, que cette instruction avait pour
objet d'écarter certaines menaces qui pesaient sur
moi (en relation de mon séjour en Allemagne).
(42) ... ... ... ..., je me serais ainsi entièrement
mépris sur le sens de cette instruction qui
a exercé une influence décisive sur ma réponse

(continued)

File No. D-1105 R-712-713-711 Examination Unit