Reel 17429 - Page 1130

Dublin Core

Title

Reel 17429 - Page 1130

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 856
Word Count: 123

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01z41s9kz9s/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SECRET

**From:** Vichy

**To:** Washington

**Dated:** April 8, 1942

**Rec'd:** April 10, 1942

**Message No. 896-898 Urgent**

(896) Votre tél. 1419-20.

Je vous serais obligé de faire savoir à **M. SURS** et **WELLES** que non seulement le gouvernement portugais n'a pas consenti à l'affrètement des pétroliers français **"ARAGAZ"** et **"PRIMAIRE"** mais encore qu'il nous a (fait) demander que l **"ARAGAZ"** dont la capacité est jugée insuffisante soit remplacée par un pétrolier de plus fort tonnage **("VERDEMIAINE")**. Ce remplacement interviendra sans doute après le premier voyage des pétroliers pour le compte du Portugal.

Vous marquerez d'autre part que le contrat d'affrètement des (896) **"tankers"** vient d'être paraphé à Lisbonne par les techniciens français et portugais et que nous (continued)

**File 5-1114**

**Examination Unit**