Homme pour homme [Montréal, 1968]
Title
Homme pour homme [Montréal, 1968]
Format
theatre production / spectacle de théâtre
Contributor
Théâtre du Nouveau Monde
Coverage
Théâtre Port-Royal, Place des arts, Montréal, Québec
Date
1968-05-31 à 1968-06-30 [représentations]
Creator
Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.
Besson, Benno; transl./traduct. | Serreau, Geneviève; transl./traduct.
Charpentier, Gabriel; compos.
Serreau, Jean-Marie; dir./metteur en scène
Prévost, Robert; sets/scénogr.
Prévost, Robert; costumes
Prévost, Robert; lighting/éclairage | Serreau, Jean-Marie; lighting/éclairage
Achard, Jan-Rok; régiss. | Aras, T.; chapeaux | Catudal, Michel; accessoires | Choquette, Normand; direct. de production | Durand, Jacques; peinture des tissus | Gnass, Peter; peinture des décors | LeCoz, André; photos des projections | Pierrehumbert, Blanche; maquillages et perruques | Pierrehumbert, Claude; maquillages et perruques | Randolph, Lydia; assist. aux costumes | Reichenbach, Olivier; direct. de scène | Savard, Georges; chef constructeur | Trudel, André; assist. à la production
Aubert, Louis; act. (rôle: Charles Fairchild) | Cloutier, Serge; act. (rôle: deuxième soldat) | Collin, Pierre; act. (rôle: troisième soldat, Mah Sing) | Désy, Victor; act. (rôle: Jesse Mahoney) | Hoffman, Guy; act. (rôle: Galy Gay) | L'Écuyer, Guy; act. (rôle: Jeraiah Jip) | Lemieux, Jean-Marie; act. (rôle: Monsieur Wang) | Mercure, Monique; act. (rôle: Leokadia Begbick) | Millaire, Albert; act. (rôle: Uria Shelley) | Perraud, Jean; act. (rôle: Polly Baker) | Thisdale, Jacques; act. (rôle: chauffeur de Fairchild, premier soldat) | Yaroshevskaya, Kim; act. (rôle: la femme de Galy Gay)
Charpentier, Emmanuel; musician/musicien. (percussion) | Forand, Louise; musician/musicien. (piano)
Language
lang.: French / français
Description
Brecht work(s)/oeuvre(s): Mann ist Mann
Source
Affiche de Homme pour homme, TNM, 1968. BanQ Numérique, https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/1994818.
David, Gilbert. “Brecht Au Québec : Au-Delà Des Malentendus.” Jeu, vol. 43, 1987, pp. 115–29, voir p. 127.
"Homme pour homme." Rappels.ca, https://rappels.ca/fr/homme-pour-homme.
Programme de Homme pour homme, TNM, 1968. BanQ Numérique, https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3659410.
English Program for Homme pour homme, TNM, 1968. BanQ Numérique, https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3659411.
David, Gilbert. “Brecht Au Québec : Au-Delà Des Malentendus.” Jeu, vol. 43, 1987, pp. 115–29, voir p. 127.
"Homme pour homme." Rappels.ca, https://rappels.ca/fr/homme-pour-homme.
Programme de Homme pour homme, TNM, 1968. BanQ Numérique, https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3659410.
English Program for Homme pour homme, TNM, 1968. BanQ Numérique, https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3659411.
Catalog.: Joerg Esleben, Université d'Ottawa
Collection
Citation
Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. et al., “Homme pour homme [Montréal, 1968],” Brecht in/au Canada, accessed November 17, 2024, http://omeka.uottawa.ca/brecht-canada/items/show/81.