Reel 17426 - Page 0246
- Title
- Reel 17426 - Page 0246
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k06wz06470/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17426_0246
Dublin Core
- Text
- F. C. N. L.
SECRET
From: Caracas
To: Algiers
Dated: Feb. 25, 1944
Rec'd: Mar. 2, 1944
89-92
Prière de communiquer télégramme suivant au professeur RIVET.
D'après renseignements qui viennent de m'être communiqués, le professeur WAFFLER désigné pour la chaire de français de Caracas et qui était attendu ici pour la fin de ce mois aurait fait quelques réserves au cours d'une récente conversation avec le ministre du Venezuela Montevideo. Il a notamment déclaré:
I. Qu'à la date du 9 février il n'avait pas encore reçu confirmation de sa nomination à Caracas.
II. Que sa femme vient avec lui mais ne se chargerait d'aucun enseignement.
(90) (III) Qu'il désire savoir de M. PLANCHART quelles sont les conditions du contrat qui le liait à lui, la durée, le paiement de ses frais de voyage et de ceux de sa famille de Montevideo à Caracas ainsi que ceux de son retour en France à l'échéance de son contrat.
IV. Quelle serait la nature de son enseignement et dans quelle langue il devrait le faire car il ne parle pas espagnol.
Tout ceci donne à penser qu'il reste encore quelques détails à mettre au point.
En effet je n'ai moi-même été mis au courant de la question (91) que par une lettre du professeur RIVET datée du 18 janvier, reçue le 2 février seulement et que j'ai aussitôt communiquée M. VIS. D'après cette lettre M. WAFFLER devait recevoir son traitement d'Alger tandis que celui de sa femme chargée en principe du jardin d'enfants devrait être assurée par la Société (SCHL)UMBERGER. M. VIS qui s'est occupé jusqu'ici de la question m'a déclaré par contre que les arrangements conclus par M. PLANCHART (92) avec les autorités vénézuéliennes prévoyaient la prise en charge des frais par la Maison Vénézuélienne de la Culture Française et qu'il n'était pas possible actuellement de revenir sur ces dispositions. Je serais reconnaissant au professeur RIVET de bien vouloir me faire savoir la suite que le Comité entend réserver à cette affaire.
CASTERAN
Examination Unit,
National Research Council
March 8, 1944
X 4113-19
File FG-1316
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0246,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/14660.
Position: 11352 (21 views)