Reel 17426 - Page 0364

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0364

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09w08x67690/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0364

Text Item Type Metadata

Text

F. C. N. L.

From: Washington
To: Algiers

Dated: March 16, 1944
Rec'd: March 21, 1944

1432-1434

Diplo no. 574.

Votre tél. 655X.

Le jour même de mon arrivée à la Martinique, (j'ai) suspendu de ses fonctions et consigné à son domicile, en raison de son (attitude) pro-Vichy, le chef d ... ... DELPECH commandant de la ... de l'île.

A la Guadeloupe le capitaine de la garde, commandant de la ... dans la colonie, et le capitaine CASTETS commandant le détachement de Pointe-à-Pitre refusaient (l')un et l'autre de servir autorité nouvelle. Le colonel DE (LA) VIGNE, commandant des troupes et des forces de police et de (1433) ... , a désigné les lieutenants de ... SPRON et ROSI respectivement comme commandant du détachement de ... de la Martinique et comme chef de la ... de la même colonie, et le lieutenant LEGUREUIL comme chef de la ... à la Guadeloupe. Sur sa proposition, j'ai nommé ces trois officiers et un adjudant-chef de la Guadeloupe qui possédaient ancienneté suffisante, à "titre provisoire au grade supérieur, afin d'(imposer) leur autorité sur leurs subordonnés (comme) sur la population, et pour reconnaître leur attitude passée. (Je regrette) que j'aie (1434) outrepassé en l'occasion mes propres pouvoirs, bien que ceux que possédait le haut commissaire aux Antilles l'autorisassent à procéder à ces nominations provisoires. Les circonstances me (faisaient) un devoir d'approuver les mesures que le colonel DE (LA) VIGNE, chargé d'assurer le maintien de l'ordre, me proposait et dont je prends actuellement entière responsabilité

J'espère que ces explications satisferont M. ANDRE LE TROQUER, qu'il pourrait bien ratifier de sa haute autorité les décisions en question.

x-FG-1390 HOPPENOT

SECRET

File FG-1423

Examination Unit,
National Research Council
March 24, 1944