Reel 17426 - Page 1172

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 1172

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xg9f60g72p/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_1172

Text Item Type Metadata

Text

F. C. N. L.

From: Algiers
To: Washington

Dated: June 2, 1944
Rec'd: June 6, 1944

17247-17256

Diplo 1388.

Rhum des Antilles pour M. MORNET no. 175/AE.

La position de nos stocks aux Antilles est actuellement la suivante:

I. Nous avons l'équivalent de 232.000 (gallons) d'alcool pur en stock auxquels s'ajoutera la production de 1944 non encore précisée.

II. Nous vous avons informé (17245) que la quasi-totalité de notre rhum des Antilles pourrait être vendue aux Américains pour accroître nos ressources en dollars. Or, les accords récemment passés entre E.U. et les diverses îles des Caraïbes ont abouti à fixer pour les Antilles un contingent basé (17249) sur leur faible expédition vers E.U. en 1943, année pendant laquelle les autorités américaines ont décidé le blocus des Antilles, et qui n'(admet) que million et demi de gallons pour les rhums jeunes à 50 degrés, soit 750.000 gallons d'alcool pur, alors que Cuba (17250) peut importer 14 millions de gallons. Il paraît que des raisons politiques en faveur Cuba, aidées par un désaccord entre les différents départements de Washington, ont abouti à sacrifier les intérêts de nos Antilles.

... laisse (17251) (envisager) une amélioration en cours année et nous vous demandons d'intervenir énergiquement pour que les efforts que nous tentons pour mettre à la disposition des E.U. des produits devant nous procurer des devises américaines, soient pleinement appréciés (17252) par les divers départements de Washington. Nous savons que la Trésorerie est favorable à l'augmentation de notre contingent et il faut obtenir le point de vue des autres organismes officiels américains. Il nous a, d'autre part, (17253) été fixé un contingent de rhum vieux de trois millions de gallons à 50 degrés, mais ceci ne peut être interprété comme un avantage obtenu par nous sommes les seuls à posséder des rhums vieux.

III. D'autre part, les Britanniques (17254) nous ont demandé de céder à la Navy, sous aide mutuelle, 115.000 gallons de rhum jeune à 65 degrés, quantité qui pourrait être éventuellement (augmentée). Les nécessités intérieures du stockage aux Antilles, ainsi que le souci d'aider (17255) l'effort de guerre britannique, nous ont amenés à accepter cette offre qui représente pour les Antilles un profit intéressant. Des ordres d'embarquement viennent d'être donnés aux Antilles. Cette (17256) livraison affecte peu nos possibilités de vente aux E.U. étant donné la faible importance de la quantité cédée par rapport aux stocks des Antilles.

46098-6107

File PG-2092

Examination Unit,
National Research Council
June 5, 1944