Reel 17426 - Page 1221

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 1221

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2379
Word Count: 380

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0kw57f5ph64/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SECRET

## P. G. H. L.

From: Algiers
To: Washington
13086-13099
Diplo 1029 pour R. MONNET no. 134.
Nous avons tenté de dégager certaines possibilités de ventes supplémentaires en dollars. Veuillez vous référer au tableau de répartition envoyé par le ministre des Cglontes et à notre télégraume 100 .
I. Café: nous pourrons (13087) vendre aux Américains toutes les quantités qui ne seraient pas jugées indispensables pour le ravitaillement de la métropole: 123.000 tonnes sont actuellement réservées à office d'approvisionnement; compte tenu du programme des six mois pour la métropole il resterait disponible 73.000 tonnes; en raison des besoins éventuels de la métropole pour 1945 nous estimons raisonnable de vendre aux Américains un maximum (13088) de 30.000 tonnes soit au minimum 6.000 .000 de dollars.
II. Sucre: nous avons accepté de vendre aux Américains la contre-partie en sucre brut des Antilles de la fourniture par les E.D. à Afrique du Nord d'un maximum mensuel de 15.000 tonnes de raffiné. Il conviendrait que vous préalsiez que cette livraison par les Antilles doit donner lieu à un ... en dollars. (13089) a raison de 15.000 tonnes par mois à 60 dollars la tonne, cette vente rapport(er) pour 8 mois 7.500 .000 dollars. ... il serait décidé de faire appel au stock de La Réunion pour approvisionnement de la métropole, le surplus disponible aux Antilles soit 100.000 tonnes pourrait être vendu aux E.D. et donnerait un supplément de (13090) 6.000 .000 de dollars. Nous considérons cependant que 15.000 tonnes mensuelles constituent un maximum des possibilités d'enlèvement et nous redouterions de constituer aux Antilles un stock pour les Américains qui encombrerait les magasins.
III. Rhum: nous pourrions a ccepter de vendre aux Allies la totalité de la production et des stocks disponibles de (13091) rhum, sous réserve que vous obteniez le paiement en dollars. Toutefois il ne semble pas que ces ventes puissent dépasser 400.000 hectolitres d'une valeur d'environ 9.600 .000 dollars.
IV. Vanille: à la suite des mesures prises par le gouvernement américain pour lever les contrôles sur la (13092) vente de la vanille et afin d'éviter un effondrement des cours, nous avons limité à 200 tonnes nos exportations de Madagascar et un supplément à fixer en prévenance de TI... . Le total rapporterait environ 3.000 .000 de dollars.
(continued)
Examination Unit