Reel 17426 - Page 1220

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 1220

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qn5z73b87j/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_1220

Text Item Type Metadata

Text

V. Sisal: nous avons accepté de vendre 2.950 tonnes de Madagascar aux Américains soit 400.000 dollars (13093).

VI. Bois: nous vous avons déjà signalé l'intérêt que nous aurions à vendre l'acajou de la Côte d'Ivoire, les quantités disponibles peuvent atteindre 30.000 tonnes soit 1.000.000 de dollars.

VII. ... il ressort de nos calculs que la totalité des ventes coloniales déjà conclues avec les E.U. s'élève à 12.000.000 de dollars environ compte tenu des propositions que nous avons faites, il serait possible (13094) d'augmenter ce chiffre de 28.000.000 de dollars environ et même de 34.000.000 en admettant que nous vendions la totalité des sucres des Antilles, ce qui porterait le total de nos ventes coloniales à 40.000.000 de dollars ou 46.000.000 de dollars. Toutefois (ces) résultats ne pourraient être obtenus que si les autorités américaines manifestaient une intention réelle de faire procéder à ces (13095) achats par le commerce (department). MM. LEVY et CHALON pourront vous donner toutes précisions sur les difficultés qu'ils rencontrent. Nous ne croyons pas possible en effet en raison des difficultés de stockage et pour d'autres motifs de donner suite à la proposition de YEARM... qui vous a été faite, sauf pour les huiles essentielles.

VIII. Phosphates nord-africains: nous avons eu (13096) officiellement la confirmation qu'un projet d'augmentation considérable de la production des phosphates était en cours d'étude au Combined Board. ... les Alliés nous poussent à prendre un certain nombre de mesures pour augmenter la production de nos (manufactures). Il y aurait intérêt à ce que nous soyons ... ... d'une manière (13097) ... (13098) arachides du ... , huile et graphite de Ceylan. Je vous serais reconnaissant de vérifier l'exactitude de ces informations, si elles se révélaient vraies vous pourriez les utiliser comme moyen de pression.

X. Nous vous signalons que c'est par suite d'un erreur que le ministre des Finances par son (13099) télégramme 108 vous a transmis des chiffres concernant la balance commerciale de nos colonies avec la Grande-Bretagne comme étant les prévisions pour 1944, il s'agit en fait des chiffres de 1943. Etablissement des prévisions pour 1944 est en cours, il est probable que le montant des ventes à Angleterre en ce qui concerne les colonies sera rebaissé du solde du chiffre indiqué.

MASSIGLI

ETX

File PD-2134

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
June 13, 1944