Reel 17426 - Page 1807

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 1807

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2432
Word Count: 404

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w950h6gd6s/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# D U P O N T S A F E T

## SECRET

**P. E. N. L.**

**From:** Algiers
**To:** Washington

**Date:** June 30, 1944
**Reel:** July 5, 1944

**21016-21024**

**Diplo 1684.**

**Pour M. (MONNEY) 204. 2017**

Réf. votre tél. 262° série spéciale.

1) Il n'y a pas malentendu entre les autorités américaines ... Nous n'avons d'autre (recours) que de tenir engagements qui ont été pris par la lettre de QUEVILLE, ... dont vous avez connaissance. (Nous ne) nions pas validité de ces engagements ... (21017) ils révèlent que les accords auxquels Gouvernement n'a consenti que sous pression de la force majeure sont pour nous plus onéreux encore qu'il n'était prévu, et nous conduisent à livrer une quantité guère brut très supérieure à la quantité de sucre raffiné mise à quai Alger par les navires américains. Ceci pour deux raisons: première est que quand nous livrons sucre brut il est évalué à un cours (21018) égal à 50% environ du prix que le Trésor paie aux produits déchargés Antilles. C'est ainsi que pour la campagne 45, Trésor décalage 60% francs et que ce sucre est revendu aux Américains environ 250 à 300 francs. Le deuxième est que nous avons à payer en sucre, le fret et assurance à des taux que nous considérons comme extrêmement élevés. (21019) (vous) devez particulièrement insister est que les Américains nous font payer, d'une part, une taxe ... de notre sucre brut aux États-Unis et d'autre part une taxe à l'égard des sucres raffinés. Comme vous nous l'avez fait remarquer (ceci) exigeait que les sucres bruts envoyés aux États-Unis par l'exécution de cette transaction bénéficient de l'admission (21020) ...

2) Si sommes donc décidés à supporter conséquences de nos accords antérieurs, sommes également décidés à limiter dans le temps et c'est à nous qu'il appartient de faire des propositions précises à ce sujet et de les déclarer d'urgence aux autorités américaines compétentes. Voici ces propositions: Nous proposons (21021) de limiter nos accords de mars au 1er août 1944. À partir de cette date, nous demandons que l'Afrique du Nord soit ravitaillée par du sucre brut des colonies, dont 20.000 tonnes des Antilles. D'autre part nous avons déjà demandé que 45.000 tonnes de sucre de La Réunion soient dirigées vers Afrique Nord (pour les) raisons que nous vous avons (21022) exposées. Nous n'avons pas de nouvelles des négociations de votre part à ce sujet.

(continued)

**File:** FG-2685

**Examination Unit**