Reel 17426 - Page 2585

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2585

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2441
Word Count: 396

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cc0tr8qh67/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# CECURT

P. G. N. L.

From: Ottawa
To: Algiers
Date: Aug. 14, 1944
Sent: Aug. 15, 1944
Rec'd: Aug. 18, 1944

017-627

Diplo 101.

De Mme RAOUL-DUVAL pour Comité Coordination Croix-Rouge.
Prière de transmettre au Commissaire aux Affaires sociales.

Votre tél. 392 du 7 août.

Dès réception de votre communication je me suis entretenue avec le Croix-Rouge canadienne au sujet du don éventuel de voitures sanitaires destinées à notre armée de l'air. Cette demande de l'armée (618) est actuellement à l'étude des services compétents, de même celles qui ont fait l'objet de vos télégrammes 120 du 28 mai et no 163 du 19 juin.

En ce qui concerne les dons émanant directement de la Croix-Rouge canadienne, je n'ai pas l'impression que celle-ci soit en mesure de (619) nous fournir à titre gratuit le matériel et les voitures dont nous avons besoin. Il me faudra donc dans une très large mesure, compter sur les organisations locales. À ce sujet, (620) la situation est compliquée du fait que les services nationaux de guerre canadiens contrôlent d'une façon très sévère tout appel de fonds au public. Ils en ont réservé le monopole au Comité des Relations Canada-France. Ce comité créé depuis près d'un an (621) est toujours en voie d'organisation et rencontre encore de très sérieux obstacles. Cette situation a été signalée récemment par un télégramme de notre délégation au Commissaire aux Affaires sociales, qui pourra (622) vous donner à l'idée éclairée des éclairés. Les deux parties, qui pourront, pour les œuvres françaises au Canada, en fait le Comité des Relations Canada-France n'a recueilli jusqu'ici que 150 caisses de vêtements qu'il a adressées, ce mois-ci, à (623) le Croix-Rouge canadienne à Londres, qui en assure la distribution en France. Le président du Comité Canada-France, en me remettant l'inventaire de ces caisses, que je vous adresse par la prochaine valise, m'a assuré que le Croix-Rouge canadienne (624) se met à ce sujet en rapport avec le Général SIGE à Londres.

Je vous adresse également par la prochaine valise un rapport sur la situation au Canada des diverses organisations de secours à la France. Néophant solliciter de souscriptions ni faire d'appel public, en raison de la situation ci-dessus indiquée, je dois pour le moment me borner, d'une part à indiquer aux organisations françaises nos besoins les plus urgents, et leur donner tous renseignements (626) pour

File PG-3323 (continued) Examination Unit