Reel 17427 - Page 0078

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0078

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1323
Word Count: 206

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fb4wj5cg4t/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Buenos Aires
To: Vichy
Dated: Feb. 5, 1943
Rec'd: Feb.12, 1943

82-83

Votre tél. 46.

L'insistance apportée par la **BANQUE CENTRALE** à réclamer de recevoir directement de la **BANQUE DE FRANCE** avis du versement des francs pour que s'exécute tout transfert, m'a obligé à lui déclarer qu'un télégramme officiel du Gouvernement français transmettant cet avis avait même valeur.

Après longue discussion la solution suivante est proposée et me paraît acceptable.

I. Remise par la **BANQUE DE FRANCE** à l'ambassadeur d'Argentine en France d'une lettre dans laquelle cette banque accepte l'entière responsabilité de tous les transferts qui ont été ou qui seraient demandés par l'ambassadeur français à Buenos Aires à la **BANQUE CENTRALE** argentine.

II. Le texte de cette lettre ... ... par M. **OLIVERA** à son gouvernement pour remise à la **BANQUE CENTRALE**.

III. Tout ... ... de versement (83) que m'adressera V.E. de la part de la **BANQUE DE FRANCE** ... ... mentionne ... nos correspondances du chiffre secret existant entre la **BANQUE CENTRALE** et la **BANQUE DE FRANCE**.

Je serais reconnaissant à V.E. si elle approuve cette procédure d'en faire hâter l'exécution, ... tous transferts restant ... .

DENIER

F. 3618
F. 3619

Examination Unit,
National Research Council
February 17, 1943

File D-3816