Reel 17427 - Page 0078

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0078

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fb4wj5cg4t/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0078

Text Item Type Metadata

Text

From: Buenos Aires
To: Vichy
Dated: Feb. 5, 1943
Rec'd: Feb. 12, 1943

82-83

Votre tél. 46.

L'insistance apportée par la BANQUE CENTRALE à réclamer de recevoir directement de la BANQUE DE FRANCE avis du versement des francs pour que s'exécute tout transfert, m'a obligé à lui déclarer qu'un télégramme officiel du Gouvernement français transmettant cet avis avait même valeur.

Après longue discussion la solution suivante est proposée et me paraît acceptable.

I. Remise par la BANQUE DE FRANCE à l'ambassadeur d'Argentine en France d'une lettre dans laquelle cette banque accepte l'entière responsabilité de tous les transferts qui ont été ou qui seraient demandés par l'ambassadeur français à Buenos Aires à la BANQUE CENTRALE argentine.

II. Le texte de cette lettre ... ... par M. OLIVERA à son gouvernement pour remise à la BANQUE CENTRALE.

III. Tout ... ... de versement (83) que m'adressera V.E. de la part de la BANQUE DE FRANCE ... ... mentionne ... nos correspondances du chiffre secret existant entre la BANQUE CENTRALE et la BANQUE DE FRANCE.

Je serais reconnaissant à V.E. si elle approuve cette procédure d'en faire hâter l'exécution, ... tous transferts restant ... .

DENIKER

R-3618
R-3619

File D-3816

ET

Examination Unit,
National Research Council
February 17, 1943

SECRET