Reel 17427 - Page 0092

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0092

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mw28b40z9g/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0092

Text Item Type Metadata

Text

From: Hanoi
To: Tokyo
Dated: Feb. 4, 1943
Rec'd: Feb. 16, 1943

14

Mission japonaise envisage (favorablement) (corrupt groups) de M. GANNAY inspecteur général de la BANQUE DE L'INDOCHINE qui (veu)t discuter avec les dirigeants de la ... base application de l'accord franco-japonaise. Je vous serais reconnaissant au cas où ce voyage aurait ... avis d'essentiel dans les circonstances actuelles de vous assurer que les autorités japonaises donneront à M. GANNAY toutes facilités pour revenir en Indochine par avion aussitôt que les négociations en question auront pris fin. Il y aurait intérêt à ce que vous me télégraphiez votre réponse tout de suite.

DECOUX

From: Hanoi
To: Tokyo
Dated: Feb. 6, 1943
Rec'd: Feb. 16, 1943

15 URGENT

Je vous serais reconnaissant de m'indiquer si (votre) (6)3 répond bien à mon télégramme 14K du 4 février relatif au voyage de M. GANNAY au Japon.

DECOUX

x-See above

From: Hanoi
To: Tokyo
Dated: Feb. 8, 1943
Rec'd: Feb. 16, 1943

16

Votre tél. 64. Mon télégramme 15K du 6 février vous demande de m'(indiquer) auquel de mes télégrammes se réfère votre télégramme (6)3 du 6 février. Cette référence m'est parvenue en effet indéchiffrable.

x-See above
DECOUX

T341
File D-3829

Examination Unit,
National Research Council
February 18, 1943

SECRET