Reel 17427 - Page 0183

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0183

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vx05z54r74/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0183

Text Item Type Metadata

Text

From: Ankara
To: Vichy
Dated: Feb. 27, 1943
Rec'd: Mar. 5, 1943
348

La ... a déjà donné des résultats substantiels; la vente
a plus que double et V.E. se rendra compte de la différence de (qualité),
matériel, et politique (par les) exemplaires de l'ancien et du nouveau
... que j' (enverrai) par valise. (Dans les milieux) turcs comme (dans
les milieux) diplomatiques, je n'ai entendu que des éloges malgré certaines
erreurs, inévitables au début.

Mais les administrateurs, MM. SCHULZ et NAINTRE, en dépit
de leur dévouement absolument bénévole, n'arrivent pas s'en tirer avec
le budget que je leur ai imposé à cause de la hausse insensée des prix.

BERGERY
R3663

From: Ankara
To: Vichy
Dated: Feb. 28, 1943
Rec'd: Mar. 5, 1943
365

Pour M. JO ..., consul général.

Je m'adresse à vous comme à celui qui a vu l'état dans lequel
j'ai trouvé l'abonnement.

Depuis lors j'ai joué de malchance: - tous les remplacements,
de VALADIER par HELZET, suivi de près par le départ de celui-ci, puis la
prise de poste par HAIMET DEBORD par ses doubles fonctions, enfin la hausse
vertigineuse des prix en Turquie, ont, malgré mes efforts, aggravé le
... auquel je voulais mettre fin.

BERGERY
R3664

File D-3915
Examination Unit,
National Research Council
March 10, 1943

COURT