Reel 17427 - Page 0397

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0397

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0736m16wx58/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0397

Text Item Type Metadata

Text

From: Amiral Béarn
To: Secrétariat Etat Marine, Vichy
Dated: Apr. 6, 1943
Rec'd: Apr. 7, 1943

1301-1302

Prière de transmettre colonies message suivant de colonel commandant supérieur.

Raison rupture relations maritimes et compte tenu impossibilité pour familles européennes vivre Antilles avec seulement solde réformé, je propose régler provisoirement comme suit situation pharmacien première classe CRESP.

I. Placer (1302) intéressé en non-activité mesure disciplinaire à partir de la date expiration congé de fin de campagne, en lui conservant en égard condition vie actuelle bénéfice supplément colonial sur solde non-activité et charges famille.

II. Quand rapatriements reprendront prononcer réforme pour compter jour débarquement.

1439/6/4
1440/6/4
AMIRAL BEARN

V N 3 P

File D-4120

Examination Unit,
National Research Council
April 9, 1943