Reel 17427 - Page 0415

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0415

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0wp9t27sz7r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0415

Text Item Type Metadata

Text

From: Hanoi
To: Vichy
Dated: Mar. 31, 1943
Rec'd: Apr. 6, 1943

347x

taux officiel à Tokyo qui sera le même que le taux moyen entre les cours d'achat et de vente pour le transfert télégraphique à Saigon. Le cours à appliquer pour l'étranger prévu à la section 3 de l'accord numéro 11 du 4 juillet 1941 sera de yen 98 pour piastres 100 en 1943 ... l'écart entre les cours de vente et les cours d'achat pour le transfert télégraphique ne dépassera pas ... ... toute modification dans ces cours n'aura lieu qu'après accord entre les autorités compétentes des deux Gouvernements.

Section VII
Le présent accord entrera

DECOUX

x-D-4125

T446

File D-4135

Examination Unit,
National Research Council
April 10, 1943

99