Reel 17427 - Page 0573

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0573

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gq6r051m7n/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0573

Text Item Type Metadata

Text

SECRET

From: Tokyo
To: Vichy
Dated: May 5, 1943
Rec'd: May 7, 1943

206-209

J'ai eu (hier) 4 mai ma première visite officielle du nouveau
ministre. Notre entretien, qui a duré une heure et (demie), a toujours
conservé un ton fort agréable et même ... . J'ai eu le temps d'aborder
de nombreuses questions de politique locale et générale. La ... part ne
(convient) pas encore de lui être rapportée en (detail). Je note
cependant que M. SHIGEMITSU m'a donné l'impression ... (d'un) esprit plus
compréhensif et informé des choses et des ... qu'aucun des douze ministres
(avec) lesquels j'ai eu à traiter depuis (mon) arrivée au Japon (207) il y a
six ans.

C'est sur la politique japonaise en Chine qu'il a (dit) les
choses les plus opportunes. Il considère (que son) pays est engagé dans
une guerre inexpiable avec les Anglo-Saxons et que le seul moyen de mener
cette guerre à bien est d'organiser (en un) seul poste de résistance toute
Asie orientale. Naturellement, c'est au Japon que revient la direction
politique de ce groupement, et il ne peut (admettre) aucun Anglais. C'est
(pourquoi) il faut ou forcer Tchong-king à reconnaître cet état de choses
(ou lui) persuader de s'y (soumettre) de bon cœur, ce qui serait préférable
(de notre) point de vue. Comme je lui (208) (ai) demandé ... (s'il)
croyait pouvoir arriver à une entente ... entre les deux Chines ... que
depuis quelque temps des ... toujours plus nombreux permettaient de
l'espérance. Il a ajouté que le (parti) de CHIANG-KAI-SHEK ne fera aucun
obstacle à ses ... ... déclaration ...ant de certains ... ... . En
somme, la politique qu'il a exposé ... ... d'administration de la Chine par
un général TCHIANG-KAI-CHEK (vaincu) dont l ... serait augmenté ... ...
faire comme jusqu'à ces derniers mois de l'administration militaire directe.
C'est en lui la politique de "...ment du mag... ... ..." (209) ...
... M. RE... l' ... valeur des ... remplacés ... politique de "tâcher
d' ... ... de la ... et qui donnera de si beaux résultats au ... si nos
militaires y ... ." Mais les militaires japonais (vont)-ils en
comprendre les avantages et l'appliquer avec l ... nécessaire. La position
du Japon en Orient fait encore, m'a dit M. SHIGEMITSU, que le WAI CHAI POU
compte que la France reconnaîtra Nankin dans un très (bref) délai. Il a
ajouté qu'il ne (voul)ait pas du tout, au cours de notre première entrevue,
prendre un ton ... et me presser aujourd'hui (pour) une solution immédiate,
mais qu'il ...ait ... (unfinished)

HENRY

File D-4292
Examination Unit,
National Research Council
May 13, 1943

SECRET