Reel 17427 - Page 0702

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0702

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0td9n42ng95/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0702

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Canton
Dated: June 2, 1943
Rec'd: June 5, 1943

6

Pour M. SIMON de la part de LAGARDE.

Je m'associe au deuil qui vous frappe. J'ai gardé un souvenir ému de l'hospitalité que j'ai trouvée auprès de vous deux pendant l'été 1932. Je suis amicalement auprès de vous dans votre cruelle épreuve.

PIERRE LAVAL

F4536

From: Canton
To: Vichy
Dated: June 7, 1943
Rec'd: June 8, 1943

6

Pour Monsieur ministre LAGARDE.

Très ému de la sympathie que vous voulez bien me témoigner et du souvenir que vous avez conservé de Canton. Prière agréer, Monsieur le ministre, l'expression de ma respectueuse et profonde reconnaissance.

SIMON
SECRET

F4540
File D-4418
Examination Unit,
National Research Council
June 10, 1943