Reel 17427 - Page 0884

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0884

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09g5gc4wk5n/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0884

Text Item Type Metadata

Text

From: Dalat
To: Tokyo
Dated: July 22, 1943
Rec'd: July 23, 1943

154/SS - 155/SS.

Le professeur GALLIARD vient de me remettre un rapport sur son voyage au Japon. Il s'y loue de l'accueil que vous lui ... et dont je vous remercie. Souligne également activité des établissements où est enseigné le français et notamment (ATHENEE) l'institut japonais de Kansai et les écoles des Frères (Marianistes). Mais je tiens à signaler que le français aurait récemment été rayé comme langue obligatoire du programme des études du premier ... et de l'Université. Ce fait est-il exact? Au moment où nous donnons de larges facilités en Indochine à l'enseignement de la langue japonaise, il me semble inopportun que l'enseignement officiel du français soit abandonné au Japon.

1605 (155-SS) Je vous serais reconnaissant de m'indiquer ... s'il ne faut pas que je manifeste à la première occasion, à la mission japonaise, que ce manque de ... au point de vue de l'(enseignement) de notre langue ... est en opposition avec le désir qu'on m'exprime de voir se développer nos relations ...

18 808 Présent télégramme adressé ambassade Tokyo nos. 154-155 SS, communiqué Diplomatie Vichy nos. 365 - 366 SS.

DECOUX

File D-4597

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
July 26, 1943