Reel 17427 - Page 0911

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0911

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tb0xq9tb37/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0911

Text Item Type Metadata

Text

From: Shanghai
To: Vichy
Dated: July 26, 1943
Rec'd: July 29, 1943

404

De la part de M. DUCREST pour la COMPAGNIE FRANCAISE DE TRAMWAYS à . . . .

"En ce qui concerne nos groupes électrogènes . . . la garantie officielle des . . . japonais.

La marine japonaise à Shanghai nous a informés que la marine à Tokyo demandait la vente à l'amiable de la totalité de nos groupes. Toutefois, si nous acceptions "de bon cœur" la cession immédiate des groupes 4 et 9, la marine japonaise à Shanghai pourrait faire retarder la . . . de la cession des groupes 5, 6, 7 et 8. Nos agents comptaient obtenir notre accord et commencent immédiatement le démontage des groupes (remainder unreadable)

MARGERIE

L8 826
File D-4620
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
July 31, 1943