Reel 17427 - Page 0997

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0997

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0q23qw6bb25/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0997

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Shanghai

Dated: August 21, 1943
Rec'd: August 24, 1943

281

Le ministre des Finances accepte offre de la BANQUE DE L'INDOCHINE transmise par l'Amiral DECOUX de faire verser à votre caisse en yuan C R B la contre-valeur de 5,000.000 de francs français au cours de 1,16 franc pour 1 yuan C R B.

Vous voudrez bien donc encaisser cette somme au titre de "correspondance administrative" et m'indiquer par télégramme somme en monnaie locale, contre-valeur en francs, numéro et date de la quittance.

PIERRE LAVAL

File D-4705
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
August 27, 1943

T676