Reel 17427 - Page 1113
- Title
- Reel 17427 - Page 1113
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1379
Word Count: 213 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qf8jf7nx7d/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- # 88888
From: V. cny
To: Tokyo
Dated: Oct. 9, 1943
Rec'd: Oct.12, 1943
$334-335$
L'embassade du Japon bien qu'étant au courant de la question qui fait l'objet de votre telégrame 462 a 65 n'en connait pas le détail. Les telégrammes qu'elle a regus jusqu'a présent lui indiquent seulement qu'elle est chargée de demander notre agrément au changement envisagé.
I. Connaissant bien la valeur foncière de notre Consulat général je crois comme vous qu'il y aura intérêt a conserver la propriété de l'immeuble actuel plutôt que d'en négooier l'échange. Exception toutefois pourrait etre faite au cas of il serait offert un terrain et un immeuble nettement plus avantageux soit a Tokyo soit a Yokohama.
II. L'emplacement provisoire du Consulat général risque de durer longtemps. Il convient (335) donc d'envisager le problème sous un jour quasi définitif. Si le Gouvernement japonais doit payer toutes les dépenses provenant du déménagement je crois comprendre que l'entretien des nouveaux locaux demeurerait a notre charge.
III. Veuillez me faire connaître d'urgence le montant approximatif des crédits que le Département devrait prévoir pour faire face a la situation nouvelle.
IV. Je vous ferai connaitre ma décision lorsque l'embassade japonaise aura fait auprès de moi la démarche qu'elle m'a annoncée.
PIERRE LAVAL
Examination Unit, National Research Council October 13, 1943
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 1113,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed January 16, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/18707.
Position: 3811 (3 views)