Reel 17427 - Page 1130

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 1130

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1253
Word Count: 203

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ht2g86692x/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SEGMET

From: Tokyo
To: Hansi

Dated: Oct. 15, 1943
Rec'd: Oct. 16, 1945

409
Mon conseiller a fait ce jour auprès du directeur des affaires commerciales du Gaimusho la démarche prescrite par vos telégraumes 216 et suivante du 2 octobre au sujet des répartitions éventuelles de caoutchouc indochinois au Japon. Le directeur va mettre la question a l'étude et il s'est borné a remarquer que le ... caoutchouc était ... sans réserve aucune les listes officielles acceptées ... ... Adressé Vichy 404.

HENRY
$T 757$

From: Tokyo
To: Hansi

Dated: Oct. 15, 1943
Rec'd: Oct. 16, 1945

410
Mon conseiller s'est aequitté auprès du directeur des affaires commerciales du ... de la demarche que vos telégraumes du 27 septembre m'ont recommandé de faire après avoir reçu les précisions que le Gouverneur Général m'a envoyé le 8 octobre au sujet de la demande de vente de plastres présentée par MITSUI pour financer des constructions navales.

La question va être mise a l'étude (et le) directeur a remarqué a titre (purement) personnel que les demandes en question lui paraissent absolument conformes a la lettre des accords existants.

Adressé Vichy 405.
HENRY
$10-79 \times 10-1140$
F110 $5-4030$

Examination Unit, National Research Council October 19, 1943