Reel 17427 - Page 1397

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 1397

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 976
Word Count: 146

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01g0hv5f90c/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Tokyo

99-100

A la suite du désir exprimé par Mme ARSENE-HENRY dont votre télégramme 89-90 m'a fait part, j'ai prié notre ambassadeur Berne d'intervenir auprès du gouvernement fédéral afin que celui-ci voulut bien obtenir des autorités britanniques et américaines l'autorisation pour Mme ARSENE-HENRY d'embarquer sur le plus prochain vaisseau d'échange. Le ministre de Suisse vient de signaler qu'il ne lui semblait pas opportun de soulever actuellement cette question ...

I. Parce que le gouvernement britannique avait déjà donné son accord de principe,

II. ... les (100) pourparlers pour un troisième échange de civils entre E.U. et Japon n'en sont encore qu'à un stage ...

Par conséquent le (gouvernement) fédéral gardera l'affaire en suspens jusqu'au moment qui lui paraîtra ... pour que son intervention ait des chances de réussite.

Veuillez aviser Mme ARSENE-HENRY.

PIERRE LAVAL

Examination Unit,
National Research Council
March 29, 1944

F1143-94