Reel 17427 - Page 2731
- Title
- Reel 17427 - Page 2731
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0p843s3p443/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17427_2731
Dublin Core
- Text
- F.C.N.L.
From: Algiers
To: Washington
Dated: Nov. 18, 1943
Rec'd: Nov. 22, 1943
2627 (Parts 1 - 8)
De RENE MAYER pour JEAN MONNET, no. 106 pour JEAN LEVY.
Texte relatif aux communications qu'avait rédigé JEAN LEVY pour servir d'annexe au projet d'accord interallié sur la liaison administrative a été revu, en liaison avec l'état-major français. Nous sommes parvenus à des conclusions communes qui paraissent cadrer avec les indications générales que vous nous avez transmises. (Part 2) Il conviendrait que JEAN LEVY en tienne compte dans les entretiens qu'il pourra avoir pour régler les détails de l'organisation. Ces conclusions sont résumées dans le ... ci-après du nouveau texte.
I. Dans tout le territoire libéré, les administrations, les services publics et les sociétés privées assurant un service public en matière de (Part 3) communications (tombant) dans les conditions légales et règlements en temps de mobilisation.
II. A cet effet, les textes règlements complétant législation antérieure au 17 juin 1940 seront pris, s'il est besoin, par le Comité Français Libération, de manière à faire contribuer au maximum à l'effort de guerre et à la substance des populations civiles, les services (Part 4) publics et les sociétés privées assurant un service public.
III. Aux organismes civils des communications sont adjoints, dans les conditions indiquées aux chapitres ci-après des officiers français jouant le rôle, soit d'officier de liaison administratif dans les zones de combat et dans les zones militaires, soit de commissaire militaire dans l'ensemble du territoire libéré.
IV. Pour tous les organismes de communication (Part 5) qui l'intéressent, le commandement allié fait connaître ses besoins par l'intermédiaire des officiers de liaison ou des commissaires militaires. Il détache auprès d'eux s'il juge nécessaire, des officiers chargés de le représenter d'une manière permanente. Pour les chemins de fer, il est envisagé d'établir la commission centrale et en cas de libération totale (Part 6) du territoire, les commissions régionales. Dans les deux zones militaires, un fonctionnaire des chemins de fer jouera le rôle de commissaire à la fois technique et militaire avec un officier de liaison administratif spécialement désigné qui aura été indu par le commandant de l'armée intéressée. Un directeur des transports par voie de fer nommé par le commissaire aux communications, et le directeur
File FG-714 (continued)
Examination Unit
SECRET
Text Item Type Metadata
Collection
Tags
Citation
“Reel 17427 - Page 2731,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20325.
Position: 5609 (25 views)