Reel 17427 - Page 2903
- Title
- Reel 17427 - Page 2903
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ft8dg9j87f/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17427_2903
Dublin Core
- Text
- F.C.N.L.
From: Washington,
To: Algiers.
Dated: Dec. 2, 1943,
Rec'd: Dec. 6, 1943.
2924 (Parts 1-7)
Au cours entretien j'ai eu avec lui avant-hier M. DUNN m'a
exposé ses vues sur problèmes connexes au débarquement. Je lui ai
rappelé au début de cette conversation que M. JEAN HONNET avait été
spécialement chargé par le Comité traiter de ces questions. Je n'ai
pas cru cependant pouvoir refuser de l'écouter. Ce qu'il m'a dit
peut (se) résumer ainsi:
Les conversations poursuivies jusqu'ici entre Anglais (et)
Américains n'ont pas encore abouti à un accord définitif. Le texte
de cet accord, quand il sera rédigé, sera sans doute communiqué au
Comité qui pourra (Part 2) (let page unreadable) ... s'arrêteront,
tiendront compte de nos observations et de nos vues mais elles demeur
reront petites et ne revêtiront pas la forme d'un accord signé entre
les (Part 3) Alliés et le Comité.
Au sujet de monnaie M. DUNN n'a pas été moins catégorique.
Il m'a déclaré que la question était purement d'ordre militaire et
que la décision de pourvoir les troupes d'invasion (de la) monnaie
du commandement interallié venait d'être confirmée par M. STINSON
et était irrévocable. (Part 4) A une observation de ma part sur
le régime différent adopté pour les troupes qui entreraient en Belgique
et en Hollande, M. DUNN m'a répondu: "Ces deux nations ont un gouver-
nement; vous n'en êtes pas un."
Il a ajouté que des billets émis par le Comité ne pourraient
avoir dans ces conditions, aux yeux du commandement militaire, aucune
valeur ni garantie juridique.
Comme je tentais de poursuivre la conversation sur ce sujet,
M. DUNN m'a interrompu en disant: "Il est inutile que nous en parlions
plus longtemps. Le Département d'Etat n'a rien à voir avec la question.
Elle ne regarde que les autorités militaires."
Je lui ai répondu que ce n'était pas mon avis et que j'estimais
au contraire (que le) Département d'Etat était qualifié pour (Part 5)
appréciéer les répercussions politiques du problème. Il est de mon de-
voir de vous signaler, ai-je ajouté, la réaction du peuple français
quand il verra des armées d'invasion faire usage, non d'une monnaie
nationale, émise et garantie par les autorités françaises, mais d'une
monnaie spéciale étrangère; il aura le sentiment d'être traité en
monnaie spéciale étrangère; il aura le sentiment d'être traité en
nation occupée et un rapprochement forcément se fera dans son esprit
nation occupée et un rapprochement forcément se fera dans son esprit
File FG- 850 (continued) Examination Unit,
F.C.N.L.
From: Algiers,
To: Washington.
Dated: Nov. 25, 1943,
Rec'd: Dec. 6, 1943.
2796^A.
(Part 4) impressions que j'ai recueillies me portent à
croire que mon informateur, lui-même originaire de la Bessarabie,
se laisse aller à un optimisme injustifié.
Pour ce qui concerne les contacts qui auraient lieu en Turquie
entre les Soviets et l'opposition roumaine, je les tiens pour très
vraisemblables. La possibilité est indiquée que les Turcs les ver-
raient d'un œil favorable.
J'attache beaucoup de prix à connaître les sentiments de
SAINT-HARDOUIN sur la question.
^xFirst three parts FG- 835
CTX SECRET
File FG- 851
Examination Unit,
National Research Council,
Dec. 10, 1943.
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 2903,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20497.
Position: 5558 (25 views)