Reel 17427 - Page 3049

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 3049

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ks6j22vb77/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_3049

Text Item Type Metadata

Text

138 (Parts 1-3,5)

M. SEYRIG me signale la présence à New-York de M. VASSE
nommé récemment à Sao Paolo, ajoutant que notre collègue aurait souhaité
être affecté à un poste d'Amérique du Nord en raison d'état de santé de
sa femme à qui les médecins interdisent séjour sous un climat tropical.
M. SEYRIG qui sait à quel point ce (poste) a besoin de personnel me
recommande M. VASSE. Ignorant l'âge et le grade (Part 2) de ce dernier,
je lui ai demandé s'il serait prêt à servir ici sous mes ordres. Sa
réponse est affirmative.

Je serais reconnaissant à V.E. de vouloir bien envisager
favorablement la nomination de M. VASSE à Ottawa.

D'une part je ne puis suffire au travail du poste et j'ai
d'autant plus besoin d'un adjoint que j'ai dû récemment interrompre mon
service pendant plusieurs jours et n'ai pu le reprendre qu'après avoir
promis au médecin de me reposer bientôt complètement pendant au moins
deux (Part 3) semaines.

D'autre part, l'évolution de la situation dans la colonie
française de Montréal pourrait nous permettre d'ouvrir prochainement
en cette ville un bureau français faisant office de consulat général.
L'UNION NATIONALE FRANÇAISE dont le Département connaît les tendances
doit procéder aux environs du 20 janvier à l'action d'un nouveau bureau.
Cette élection pourrait être pour nous occasion de grouper dans cette
vieille et puissante société tous nos compatriotes résidant à Montréal.
Il faudrait pour cela obtenir départ président actuel et son remplacement
par un homme d'état à la fois français, libre et susceptible par sa
modération et sa situation sociale d'entraîner adhésion de tous. Je suis
loin (Part 4 unreadable). (Part 5) par mon télégramme 207. Au moment
où j'ai quitté Londres pour le Canada j'ai reçu assurance que je serais
de retour pour l'ouverture du deuxième front en France. Si V.E. veut
bien souscrire à cette promesse de son prédécesseur, affectation prochaine
de personnel à Ottawa doit, je l'espère du moins, être envisagée dès
maintenant.

BONNEAU
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
Dec. 29, 1943
File FG-977