Reel 17428 - Page 1498

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1498

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mk6555hm7z/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_1498

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Washington

Dated: July 20, 1942
Rec'd: July 21, 1942

Message Nos. 1481-82
Votre tél. 2752x.

Le Gouvernement français n'a pas d'objection à la mise à la disposition du Consul des E.U. à Casablanca en vue de leur transport à Lisbonne et de leur ré-expédition aux E.U. chargés d'huile d'olive portugaise des 8,000 fûts métalliques qui serviront à l'expédition du pétrole lampant de Cumaçao à Casablanca.

Je vous rappelle à ce propos que nous prenons acte de l'assurance qui vous a été donnée par le Département d'Etat et suivant laquelle, après leur retour aux E.U., les fûts seront utilisés pour l'expédition en A.F.N. de nouvelles quantités de (1482) pétrole lampant, de brai et d'autres produits (votre tél. 2550 à 54xx III A).

Je vous serais obligé de marquer d'autre part qu'en raison de l'encombrement des navires français effectuant le voyage Casablanca-Lisbonne, les fûts vides devraient être

(continued)
File D-2236 Examination Unit
SECRET