Reel 17428 - Page 1930

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1930

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1072
Word Count: 160

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0t14tk1b007/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Ottawa, To: Vichy.

Dated: August 20, 1942, Rec'd: August 21, 1942.

Message Nos:368-369.

Le premier ministre a prononcé hier à la radio un discours dans lequel, après avoir souligné la gravité de l'heure, il a annoncé les décisions suivantes:

La réquisition pour les services de guerre atteindra les femmes comme les hommes (qui) portent les armes. Bientôt, va commencer l'enregistrement des femmes afin qu'elles puissent remplacer les hommes dans les travaux moins (durs) ou moins dangereux, et les (369) libérer ainsi pour le service militaire. Les (industries) non-essentielles à la guerre devraient se priver de tout ou d'une partie de leur personnel. Si les (industries) essentielles ne pourront renvoyer leurs ouvriers ni ces derniers ne pourront abandonner leur travail sans une autorisation gouvernementale.

Ainsi le Canada, après l'Angleterre, en arrive à la mobilisation des éléments féminins et pour la plupart à un contrôle plus strict des activités privées.

RISSELHUEBER.

Fille D-2601

Examination Unit,
National Research Council,
August 22, 1942.