Reel 17428 - Page 1985

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1985

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1535
Word Count: 232

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pz51h3h86r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SECRET

**From:** Washington, **To:** Vichy, **To:** 3178-3176, **Date:** August 26, 1942, **Rec'd:** August 28, 1942.

**Votre tél.:** 1646-1648.

Selon les informations que j'ai recueillies au Département d'Etat, j'ai ... penser que, d'ici la fin de la semaine, l'équipage de l'INDIANA aura quitté la Nouvelle-Orléans pour rejoindre son bord à Colon et ramener le bâtiment dans un port du Golfe où il subira les réparations nécessaires.

D'autre part, le Gouvernement des E.U. se refuse à admettre que la mise en service de deux pétroliers dans l'Atlantique puisse être liée, (de quelque) façon que ce soit, à la question de l'affrètement subséquent de l'INDIANA.

Il considère, en effet, que la sortie (3176) de l'ARAGAZ et du PRIMAIRE a eu pour contre-partie l'extension de l'accord luso-marocain à toute l'Afrique du Nord et compense, dans une certaine mesure seulement, l'affrètement de deux à l'Italie.

HENRY-MAYE.

---

**From:** Vichy, **To:** Washington, **To:** 1670.

**Date:** August 28, 1942, **Rec'd:** August 29, 1942.

Le service de la comptabilité me signale qu'il a reçu les comptabilités de février, avril, mai, juin, juillet et août, 1941. Les comptabilités de janvier et mars 1941 et le (plii) comportant celle ouverte au 31 août, 1941 ne sont pas arrivées. Prise de faire demander si le Consul américain ne peut faire parvenir des (exemplaires) des comptabilités manquantes, états et pièces justificatives.

DIPLOMATIE.

---

**File:** D-2681

**Examination Unit, National Research Council, August 31, 1942.**