Reel 17428 - Page 2163

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2163

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2033
Word Count: 307

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0q23qw6bf17/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# CECORET

**From:** Vichy

**Date:** September 19, 1942

**To:** Washington

**Rec'd:** September 21, 1942

**1828-1829 URGENT**

Votre tél. 3356 à 3358.

Je vous serais obligé de demander au Département d'État dès réception du présent télégramme s'il serait disposé à donner son assentiment à la demande suivante:

I. Le Gouvernement français enverra dans un port américain (Aruba, Curaçao ou Baytown) le pétrolier LIMOUSIN, actuellement à Port-de-France.

II. Lorsque ce tanker quitterait le port américain, le LORRAINE serait mis en route de Casablanca à destination du port américain précité (de façon) que la sortie des eaux de l'hemisphère occidental du tanker de la (1829) Martinique soit compensée par l'entrée dans ces mêmes eaux du tanker venant de Casablanca.

III. Le système que nous proposons est le même que celui qui a fonctionné l'année dernière et qui comportait la rotation du SHEHERZADE en alternance avec celle du PRIMAINE puis du LORRAINE. Il paraît être plus facilement accepté par la C.A.A. que l'affectation au ravitaillement pétrolier de l'A.F.R. d'un seul tanker venant d'un port de la métropole et de l'Afrique du Nord.

IV. S'il est agréé par le Département d'État, ce que je nous serais obligé de me faire savoir d'urgence, le gouvernement français en sera aussitôt que possible part à la C.A.A. et je vous tiendrai informé de sa réponse.

**X D-2776, D-2782**

**DIPLOMATIE**

**From:** Washington

**Date:** September 15, 1942

**To:** Vichy

**Rec'd:** September 17, 1942

**3393**

Comme ceux d'hier soir, tous les journaux de ce matin s'efforcent de présenter mon dernier entretien avec M. HULL comme un ultime avertissement donné au Gouvernement français par le Gouvernement des S.U. contre les conséquences diplomatiques qui pourraient résulter s'il était avéré que l'orientation de la main d'œuvre française a pour principal objet de fournir à l'Allemagne une armée de travailleurs français.

**HENRY-HAYE**

**File D-2819**

**Examination Unit, National Research Council, September 22, 1942.**