Reel 17428 - Page 2321

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2321

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0930nt3k25f/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2321

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Washington
Dated: October 7, 1942
Rec'd: October 8, 1942

1936-1938

Par note du 29 septembre l'ambassadeur a demandé au Gouvernement français d'affrater au Gouvernement des E.U. pour le ravitaillement des prisonniers et internés américains en Extrême-Orient un ou plusieurs navires français d'Indochine.

Je viens de faire savoir à l'ambassadeur que nous ne disposons que d'un nombre extrêmement réduit de bâtiments dont l'utilisation est limitée en raison de leur menu tonnage, (1937) au cabotage indochinois.

Nous désirons toutefois contribuer pour notre part à faciliter le ravitaillement demandé. Sous réserve de l'assentiment de la C.A.A. nous acceptons donc, si le Gouvernement des E.U. autorise la remise à notre disposition du cargo WISCONSIN (ou de tout autre cargo d'un tonnage équivalent), d'affecter ce bâtiment sous pavillon et avec équipage et (1938) commandant français aux transports de marchandises originaires d'Amérique nécessaires au ravitaillement des prisonniers et internés américains.

Ces transports pourraient être effectués soit entre ... et les ports contrôlés par Japon, soit entre ports américains et ports japonais.

J'ai indiqué que nous serions également disposés à entreprendre auprès du Gouvernement japonais les démarches nécessaires au libre passage du bâtiment précité dans les stations contrôlées par Japon.

1936 - Q 2350-1
1937 2352-3
1938 2354-5
File D-2968

DIPLOMATIE
Examination Unit,
National Research Council,
October 9, 1942.