Reel 17428 - Page 2432

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2432

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z60bx09b8k/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2432

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: New York
Dated: October 15, 1942
Rec'd: October 19, 1942

676-677

De la part des finances pour M. LACOUR-GAYET.

Mon PECK no. 5135.

Votre tél. 715 du 19 septembre 1942.

I Les avoirs privés américains en zone non-occupée ne sont soumis à aucune mesure spécifique de contrôle ou de blocage. Seule la réglementation générale française du contrôle des changes à application.

II Nous ignorons de quelle façon l'ambassade et les consulats des E.U. seront alimentés en francs français, étant donné qu'aucun contrôle n'est exercé à cet égard.

III La réglementation appliquée dans l'empire (677) est la même que celle qui est en vigueur dans la zone non-occupée de la métropole. Nous ignorons également comment sont alimentés en francs français les consulats américains en Afrique du Nord et les observateurs détachés (aux) trois territoires en exécution de l'accord de ravitaillement.

DIPLOMATIE

676 02416-7
677 02418

File D-3071
Examination Unit,
National Research Council,
October 21, 1942.