Reel 17428 - Page 2562

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2562

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 968
Word Count: 157

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0542j808091/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington
To: Lisbon
Dated: Oct. 28, 1942
Rec'd: Oct. 30, 1942

467 URGENT

Je vous serais obligé de bien vouloir intervenir auprès du ministre des affaires étrangères afin qu'un visa de transit soit accordé à M. CLAUDE DE SAINT-PHALLE, ressortissant français qui rentre en France.

L'intéressé doit s'embarquer le 31 octobre sur le S.S. NYASSA.

La demande de visa de transit a été ... transmise à Lisbonne par la légation du Portugal à Washington avec avis favorable.

HENRY-HAYE

From: New York
To: Vichy
Dated: Oct. 29, 1942
Rec'd: Oct. 31, 1942

971

Je me réfère au télégramme 462° du 22 octobre de la légation française Ottawa relatif à autorisation paiement par ce consulat frais séjour de M. COURSIER et sa famille à New York et passage New York-Lisbonne. Son bateau portant sous peu je me propose sauf objection du Département d'effectuer ces paiements.

AUMALE

x-Pôle D-3105

Examination Unit,
National Research Council
November 3, 1942

File D-3198