Reel 17428 - Page 2645
- Title
- Reel 17428 - Page 2645
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 3049
Word Count: 483 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0f47gr9q92s/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- # P O N T S A F E T Y 269
**From:** Washington, Tc: **Date:** Nov. 4, 1942, **Time:** 3925-3927
**To:** Vichy
**Date:** Nov. 5, 1942
**Date:** 3925-3927
Les premiers résultats des élections d'hier indiquent des gains républicains plus importants que ceux qui avaient généralement été prévus.
D'après les premiers résultats il semble que les démocrates perdent environ quarante sièges à la Chambre, mais conservent néanmoins une faible majorité. Au Sénat, les gains républicains semblent être de huit à dix sièges. Des gouverneurs républicains sont élus en valifornie, dans le Michigan et surtout à New York où M. DEWEY paraît assuré d'une majorité de plus de 500.000 voix sur son adversaire.
On note en particulier la défaite dans le Nebraska du sénateur NORRIS, indépendant, (3924) mais soutenu personnellement par le Président ROOSEVELT, qui est battu par un républicain après quarante ans de vie parlementaire. D'autre part, des états considérés jusqu'à présent comme acquis sans discussion aux démocrates, comme l'Oklahoma, la West Virginia et le Maryland, paraissent soit élire des républicains, soit donner à ceux-ci un nombre de (votes) jamais atteint. Enfin, l'attention du public est particulièrement attirée sur la réélection dans l'état de New York de l'ex-champion de l'isolationisme, le représentant HAMILTON PISH, malgré l'opposition conjuguée de M. ROOSEVELT, de M. WILLKIN (3925) et même de M. DEWEY, et le Connecticut a élu une CLARIE LUCE.
D'une façon ... , les en-têtes des journeaux de New York mentionnent aussi la réélection au siège ... de sénateur d'état à Albany de M. PREDERIC COUDERT. Cette élection symbolique poserait le problème des relations franco-ancréasies, le sénateur COUDERT ayant été violemment pris à partie par ses adversaires (comme) avocat de la BANQUE DE FRANCE et du Gouvernement français. Un éditorial ingénu du New York Tribune, le seul consacré aujourd'hui par ce journal aux élections, montre (3926) a contrario comment il aurait interprété une défaite de M. COUDERT. On lit en outre dans l'éditorial: "Il (vaut) la peine d'examiner ce qui n'arrivera pas après l'élection de M. COUDERT. Il n'y aura pas de feux de joie à Vichy. M. LAVAL a d'autres préoccupations. M. CONDELL HULL me déclarera pas le vote du 17ème district de New York comme un mandat du peuple de continuer à reconnaître le Gouvernement du Maréchal PETAIN. Les défenseurs de Stalingrad ne ...ront pas dégottés parce que M. PISHELSTEIN son adversaire n'a pas réussi à battre M. COUDERT." Et (3927) le New York Herald Tribune qui jusqu'à présent avait laissé publier dans ses colonnes de nombreuses attaques contre le sénateur COUDERT ".... de Vichy" félicite maintenant les électeurs de "leur (perspicacité) en permettant à Albany un aussi (notable) noncitoyen".
D'adresse au Département par valise sous le no. 101 un rapport sur les activités de M. COUDERT et la lutte qu'il a entreprise contre le bolchévisme dans l'état de New York.
HENRY-HAYE.
Fils D- 3274
**Examination Unit, National Research Council, Nov. 9, 1942.**
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2645,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed December 21, 2025, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/23406.
Position: 152 (1 views)