Reel 17428 - Page 2686

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2686

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04j09x3834w/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2686

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy, Dated: Nov. 6, 1942.
To: Washington. Rec'd: Nov. 7, 1942.

2142-2144.
Mon tél. 2098* à 2100**.
I. Les autres produits mentionnés dans votre télégramme 3740-41*, c'est-à-dire les produits pharmaceutiques, les pièces détachées et les clous, seraient susceptibles de faire l'objet de la répartition suivante (en taux) vis-à-vis les trois pays que je vous transmets à titre indicatif.
A. Algérie 65, Tunisie 29, Maroc 14 (produits pharmaceutiques).
B. Pièces détachées.
Algérie 49, Tunisie 24,5, Maroc 26,4.
C. Clous.
Algérie 50, Tunisie 23, Maroc 27.
L'amiral FINARD (2143) me signale toutefois que la répartition des produits pharmaceutiques et des pièces détachées ne peut être réglée que par votre ambassadeur selon les spécifications demandées par chacun des trois pays.
II. SEGAL-ALGER m'indique d'autre part que le papier cellulose bleu ne figure pas (parmi les) produits prévus au programme de ravitaillement par les E.U.
Je vous serais obligé en conséquence de me faire savoir si ce produit n'est pas porté par erreur sur la liste de votre télégramme 3740-41***.
III. Votre télégramme 3804-5*** faisant allusion à la possibilité de nouvelles et très prochaines expéditions de charbon pour l'A.F.N., je vous indique (2144) ci-après la répartition (taux) du charbon vis-à-vis les trois pays.
Algérie 70, Tunisie 15,5, Maroc 14,5.
Je vous signale d'autre part, d'accord avec le ministre de la production industrielle et SEGAL-ALGER, qu'il y a lieu de remplacer les importations envisagées de coke américain par des importations de charbon gras. Le coke existe en effet en France en quantité suffisante pour répondre aux besoins de la métropole et de l'A.F.N. (le répartiteur du charbon est d'accord pour fournir à l'A.F.N. le coke (qui sera) nécessaire à ses fontes).
Par contre, la métropole éprouve des difficultés de plus en plus grandes à ravitailler l'A.F.N. en charbon. Il conviendrait donc de ne pas donner suite au projet d'expédition de 1.200 tonnes de coke sur les navires suivant ALDEBARAN et ILE DE RE (cargaisons nos. 5 à 8), le tonnage ainsi libéré étant remplacé comme indiqué ci-dessus (par du) charbon gras.

*D-3216 (2099 en clair)
**D-3249
***D-3039 2142-2144 DIPLOMATIE. Examination Unit, National Research Council
***D-3123 2144-2145 Nov. 11, 1942.

File D-3310