Reel 17429 - Page 0333

Dublin Core

Title

Reel 17429 - Page 0333

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0125q943m0r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17429_0333

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: New York

Dated: January 24, 1942.
Rec'd: January 30, 1942.

Message No. 68.

Pour le ministre des finances de la part de SLOC No. 51.

Par lettre du 9 decembre la société de
... électricité de la moyenne DORDOGNE a demandé aux services commerciaux de se charger de la vente aux Etats-Unis de 3 ... nières défendues par l'établissement BALLOT en juin 1940 mais qui n'ont pu être expédiées en ... . La loi du 22 octobre 1940 confiant à l'attaché financier les opérations de cette nature, je me propose de traiter cette question et je vous prie d'en aviser la société. Le matériel est actuellement sous la garde du
transitaire FREDERIC HENJES. Pour un permis d'en effectuer la vente il serait nécessaire que la propriétaire me fit parvenir un pouvoir au nom de l'attaché financier. D'après un document
éméricain le propriétaire serait l'établissement
(continued)

File No. D-486 Examination Unit