Reel 17429 - Page 0682

Dublin Core

Title

Reel 17429 - Page 0682

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xg9f60g40v/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17429_0682

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Washington

Dated: March 4, 1942
Rec'd: March 9, 1942.

Message 624-629.

Your tel. 99-103 and 1... The information which you have forwarded calls forth the following observations by the government. In accordance with the guarantees indicated in (a) - (c) below, should they be agreed to, the French Government authorizes the sale with right of redemption of the "CAMPAMA", "NATORY" and of the "..." following the general tenor of paragraphs I, II, III and V of your telegramme 99-103.

(1?) (a) The Argentine government will first obtain the agreement of the English speaking powers to the use of the ... solely for the supplying of AFN with Argentine products. This agreement, which must be given in writing, will also state that:- the navicerts which are necessary for the free passage of the ship will be granted; that putting this ship into service carrying supplies to AFN will not be subject to the departure of a ship from ...

(b) The Argentine Government will obtain assurances from the English speaking powers that the Argentine merchandise to be specified (with the limits of the export quota) expressly for the supplying

(continued)

File No. D-781
Examination Unit

R-349-50 355-56
331-52 337
333-54 338

SECRET