The Threepenny Opera [Montreal, 2001]
Title
The Threepenny Opera [Montreal, 2001]
Format
theatre production / spectacle de théâtre|musical theatre production / spectacle de théâtre musical
Contributor
Dora Wasserman Yiddish Theatre | Saidye Bronfman Centre
Coverage
Saidye Bronfman Centre Theatre, 5170 Côte-Ste-Catherine, Montréal, Québec
Date
2001-06-06 to 2001-06-28 [performances]
Creator
Gay, John; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.
Wex, Michael; transl./traduct.
Weill, Kurt; compos.
Wasserman, Bryna; dir./metteur en scène
Bern, Alex; dir. music.
Bern, Alan; act. (role: Blind Accordion Player) | Elfassy, Gabrielle; act. (role: orphan) | Gonshor, Aron; act. (role: Tiger Brown) | Herman, Rena; act. (role: Lucy Brown) | Kunin, Elan; act. (role: Macheath) | Maes, Gabrielle; act. (role: Mrs. Peachum) | Phaneuf, Emilie; act. (role: Polly Peachum) | Rea, Kalie; act. (role: Jenny) | Stein, Sam; act. (role: Mr. Peachum)
Language
lang.: Yiddish|lang.: English / anglais|lang.: French / français
Description
Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Dreigroschenoper
The first Threepenny Opera production done in Yiddish, with English and French subtitles.
Source
Donnelly, Pat. "Broadway Treatment for Preachy Classic." The Gazette, Jun 14, 2001, pp. D9.
Hays, Matthew. “Mack the Knife Shreds Language Barriers.” Globe and Mail, 27 June 2001, www.theglobeandmail.com/arts/mack-the-knife-shreds-language-barriers/article4149957/.
Hustak, Alan. "New Take on Threepenny Opera: Saidye Bronfman Takes the Original Text of the Brecht-Weill Musical for a Spin - in Yiddish."The Gazette, Jun 03, 2001, p. A11.
Hays, Matthew. “Mack the Knife Shreds Language Barriers.” Globe and Mail, 27 June 2001, www.theglobeandmail.com/arts/mack-the-knife-shreds-language-barriers/article4149957/.
Hustak, Alan. "New Take on Threepenny Opera: Saidye Bronfman Takes the Original Text of the Brecht-Weill Musical for a Spin - in Yiddish."The Gazette, Jun 03, 2001, p. A11.
Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa
Collection
Citation
Gay, John; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. et al., “The Threepenny Opera [Montreal, 2001],” Brecht in/au Canada, accessed July 1, 2024, http://omeka.uottawa.ca/brecht-canada/items/show/208.