Reel 17426 - Page 0992

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0992

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05x25c2x49r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0992

Text Item Type Metadata

Text

de livraison aux Anglais, 12.000 tonnes avaient été réservées pour l'Afrique du Nord et 34.000 tonnes en stock pour la métropole. Nous avons en fait de sérieuses difficultés de stockage et les Anglais invoquant les nécessités de l'effort de guerre insistent tout particulièrement pour que nous poursuivions la livraison à (12779) cadence 6.000 tonnes par mois correspondant aux possibilités de production. Nous avons accepté laisser se poursuivre les exportations à cette cadence tout en nous réservant suspendre les livraisons, dans le cas où, compte tenu de vos pourparlers avec les experts alliés à Washington relatifs ravitaillement de la métropole, vous estimeriez nécessaire pour les besoins de votre négociation de procéder à cette suspension.

VI. (12780) En ce qui concerne le savon, seule la consommation des territoires de l'empire est assurée par l'importation en Afrique du Nord des huiles de palme nécessaires. Rien n'a pu être prévu pour la métropole.

VII. Dans le cas où nous accepterions d'une manière définitive la (12781) proposition anglaise au sujet des palmistes, convient de rappeler que sur l'ensemble de la production dans nos territoires pour 1944 qui s'élève à 243.600 tonnes huile c'est, compte tenu des 57.000 tonnes visées au ..., 138.000 tonnes huile au total que nous aurons mises à disposition des Alliés pour effort de guerre dans le cours de l'année.

File FG-1931
Examination Unit,
National Research Council
May 29, 1944