Reel 17426 - Page 2223

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2223

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1352
Word Count: 213

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04q7qp8xb6c/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

IV. (groups missing?) afin d'être à même de scontituer au
ma un "Cash Fund" nous permettant d'achater les arfions qui pourraient
e être livrés par le (570) Canada au titre de l'Alde
de reprósentent que des montants peu élevés. J'ai eu l'impression que
cette demande si elle était présentée aurait quelques chances d'être
accueillle favorablement et j'aimerais avoir vos instructions à ce sujet.
V. Abordant ces questions d'achat et (571) de paiement, j'ai
souligné que pour nous permettre la réalisation de cette opération il
Importerait:
A) (que) nous (fussions) autorisés à régler nos achats en
dollars canadiens.
B) (que) nous (572) (fussions) assurés de recevoir des
Américains en contre-partie des dollars canadiens provenant de l'achat de
francs par armée canadienne. Il n'a été répondu qu'une de ces deux
solutions serait partiellement adoptée en accord avec le contrôle des
changes.

En ce qui concerne (573) la deuxième note mon interlocuteur
m'a fait savoir que la question était également à étude à Londres et que
Gouvernement canadiens partageant le point de vue exprimé à ce sujet par
notre Ministre des Finances serait heureux qu'une même approximation de
l'Alde outuelle de la France au Canada, puisse être faite. Signé PAUL-
BONCOUR

PO RAGUL DUVAL

Fille: FG-3010
X 7715-7725

EXAMINATION UNIT
National Research Council
August 3, 1944.