Browse Items (646 total)
The Mother [Vancouver, 1983]
Tags: 1980-1989| 1983| Beckett, Paul; act.| Bermingham, Jim; musician/musicien.| British Columbia| Cochrane, David; lighting/éclairage| Crowston, Jack; act.| Die Mutter| Dudow, Slatan; author/auteur.| Erlach, Elizabeth J.; act.| First Vancouver Theatrespace Society| Flawith, Vikki; act.| Fowler, Stephen; act.| Gooch, Steve; transl./traduct.| Gorki, Maxim; author/auteur.| Henderson, Nancy; act.| Hett, Valeda; act.| Jennings, Bruce; compos.| Jennings, Bruce; dir. music.| Jennings, Bruce; musician/musicien.| lang.: English / anglais| Lazarchuk, Simon; costumes| Maratta, Joanna; dir./metteur en scène| Peach, Earl; musician/musicien.| Pepin Lachambre, Roxanne; act.| Porter, Doug; act.| Rane, Judith; act.| Tarrant, Ron; act.| Tattersall, Nicholas; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Vancouver| Watson, Carl; act.| Weisenborn, Günther; author/auteur.
L'issue? [Université d'Ottawa, 1981]
Tags: 1980-1989| 1981| Audet, André; act.| Bernier, Brigitte; act.| Boisvert, Nicole; act.| Burroughts, Julie; act.| Carette, Paule; act.| Comédie des Deux-Rives| Cossais, Chantal; act.| Cossais, Chantal; costumes| Département de théâtre, Université d'Ottawa| Désy, Jacques; act.| Désy, Jacques; dir. music.| Désy, Jacques; lighting/éclairage| Die Mutter| Domingue, Philip; act.| Dudow, Slatan; author/auteur.| Dupont, Marcel; act.| Gadoury, Lise; act.| Gagnon, Odette; dir./metteur en scène| Gardien, Jean-Marie; dir. music.| Gardien, Jean-Marie; dir./metteur en scène| Gardien, Jean-Marie; musician/musicien.| Gorki, Maxim; author/auteur.| Kaye, Véronique; sets/scénogr.| lang.: French / français| Lauzon, Alain; lighting/éclairage| Lavallée, Chantal; act.| Montpetit, Guylaine; act.| Montpetit, Guylaine; costumes| Ontario| Ottawa| Scialom, André; act.| Studio 106| theatre production / spectacle de théâtre| Therriault, Denis; act.| uOttawa| Vaillancourt, Micheline; sets/scénogr.| Weisenborn, Günther; author/auteur.
The Elephant Calf [Montreal, 1977]
Tags: 1970-1979| 1977| Bentley, Eric; transl./traduct.| Bihr, Jeffrey; act.| Bihr, Jeffrey; compos.| Bihr, Jeffrey; musician/musicien.| Brewer, David; lighting/éclairage| Buchanan, Douglas; dir./metteur en scène| Das Elefantenkalb oder die Beweisbarkeit jeglicher Behauptung| Dudow, Slatan; author/auteur.| Henderson, A.J.; act.| King, Robert; act.| Krasker, Sylvie; costumes| lang.: English / anglais| Montreal| Nadon, Denis; act.| Pauch, Marjorie; act.| Pretten, Philip; act.| Quebec| Romano, Mario; act.| Saidye Bronfman Centre| Saidye Bronfman Centre Theatre| Samuel Grover Auditorium| Second Stage| theatre production / spectacle de théâtre| Tondino, Guido; sets/scénogr.
The Measures Taken [Montreal, 1977]
Tags: 1970-1979| 1977| Bentley, Eric; transl./traduct.| Bihr, Jeffrey; dir. music.| Bihr, Jeffrey; musician/musicien.| Brewer, David; lighting/éclairage| Buchanan, Douglas; dir./metteur en scène| Die Maßnahme| Dudow, Slatan; author/auteur.| Henderson, A.J.; act.| King, Robert; act.| Krasker, Sylvie; costumes| lang.: English / anglais| Montreal| multiple locations / lieux multiples| Pauch, Marjorie; act.| Quebec| Romano, Mario; act.| Saidye Bronfman Centre| Saidye Bronfman Centre Theatre| Second Stage| theatre production / spectacle de théâtre| Tondino, Guido; sets/scénogr.
The Measures Taken [Toronto, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Bentley, Eric; transl./traduct.| Bridle, Alan; act.| Cooper, Howard; act.| Die Maßnahme| Donnelly, Rosemary; act.| Dudow, Slatan; author/auteur.| Factory Theatre Lab| Gass, Ken; dir./metteur en scène| Gold, Rhona; act.| Klanfer, François-Regis; act.| lang.: English / anglais| Langevin, Samantha; act.| Lindo, Delroy; act.| Ontario| theatre production / spectacle de théâtre| Toronto| Works ‘76: A Festival of Short Plays
The Measure Taken [Trent University, 1976]
The Measures Taken [Simon Fraser University, 1973]
Tags: 1970-1979| 1973| British Columbia| Centre for the Arts| Die Maßnahme| Dudow, Slatan; author/auteur.| English Department, Simon Fraser University| lang.: English / anglais| Simon Fraser University| theatre production / spectacle de théâtre| Vancouver| Zaslove, Jerald; dir./metteur en scène| Ziebart, Dennis; compos.
The Measures Taken [Montreal, 1972]
Tags: 1970-1979| 1972| Apostolides, Michael; act.| Apostolides, Michael; dir./metteur en scène| Birk's Hall| Borkowicz, Piotr; act.| Colvey, Catherine; act.| D.B. Clarke Theatre| Die Maßnahme| Dudow, Slatan; author/auteur.| Glassbourg, Michael; act.| lang.: English / anglais| Lindquist, Yorma; act.| McCune, Micki; act.| Montreal| multiple locations / lieux multiples| Quebec| Ruebsaaft, Ulrike; act.| Sir George Williams University| Theatre I| theatre production / spectacle de théâtre
The Measures Taken [University of Toronto, 1970]
Les Sept Péchés capitaux (des petits bourgeois) [Montréal, 1978]
Tags: 1970-1979| 1978| ballet| Die sieben Todsünden der Kleinbürger| Ducharme, Rejean; transl./traduct.| Julien, Pauline; act.| Julien, Pauline; singer/chant.| Kinal-Chevalier, Sylvie; act.| lang.: French / français| Les Grands Ballets Canadiens| Montreal| Nault, Fernand; choreogr./chorégr.| Quebec| recital / récital| Weill, Kurt; compos.
Les 7 péchés chapitaux des petits bourgeois [Ottawa, 2003]
Tags: 2000-2009| 2003| ballet| Boivin, Daniel; musician/musicien.| Charrette, Nathaly; act.| Die sieben Todsünden der Kleinbürger| Dominique, Sasha; act.| Ducharme, Réjean; adapt.| Fairfield, Olivier; musician/musicien.| Gendron, Mario; act.| La Nouvelle Scène| lang.: French / français| Mensour, Dalelle; act.| Ontario| Ottawa| recital / récital| Rodier, Pier; dir./metteur en scène| Saint-Pierre, Dominique; dir. music.| Saint-Pierre, Dominique; musician/musicien.| Simpson, Pierre; act.| Vox Théâtre| Weill, Kurt; compos.
Brecht-Québec [Montréal, 1975]
From Berlin to Hollywood [Chilliwack, 2018]
Tags: 2010-2019| 2018| Bergmann, Elizabeth; musician/musicien.| Bergmann, Marcel; musician/musicien.| British Columbia| Chilliwack| concert| Dessau, Paul; compos.| Eisler, Hanns; compos.| Gilbertson, Onalea; singer/chant.| lang.: English / anglais| Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht| recital / récital| Weill, Kurt; compos.
The Ark: The Theatre of Bertolt Brecht [National Arts Centre, 2008]
The Good Person of Setzuan [University of British Columbia, 1998]
Tags: 1990-1999| 1998| British Columbia| Cronin, Cam; act.| Department of Theatre, University of British Columbia| Der gute Mensch von Sezuan| Frederic Wood Theatre| Holmes, Emily; act.| Johnston, Aaron; act.| lang.: English / anglais| O’Connel, Moya; act.| Schultz, Michael; act.| theatre production / spectacle de théâtre| University of British Columbia| Vancouver| Wilson, Peter; act.
Tambours dans la nuit [Université d'Ottawa, 1975]
Tags: 1970-1979| 1975| Assad, Denis; act.| Bellefeuille, Robert; act.| Côté, Joanne; act.| Creatchman, Gerry; act.| Creatchman, Gerry; compos.| Degarie, Danielle; lighting/éclairage| Dion, Jean; act.| Dubois, Hélène; act.| Egervari, Tibor; act.| Egervari, Tibor; dir./metteur en scène| Flannery, James; act.| Froehlich, Peter; act.| La Comédie des Deux Rives| Lagacé-Aubin, Suzette; act.| lang.: French / français| Larocque, Jean-Claude; act.| Lavoie, Claude; act.| Lecomte, Bernard; act.| Lemieux, François; act.| Lortie, Michel; act.| Marsolais, Gilles; dir./metteur en scène| Ontario| Ottawa| Pharand, Lise; costumes| Potvin, Sylvie; act.| Régnier, Marie; act.| Salle 100| Sorgini, Linda; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Tigner, Daniel; act.| Trommeln in der Nacht| University of Ottawa Drama Guild| uOttawa
Brecht on Brecht [Ottawa, 1969]
Tags: 1960-1969| 1969| About Brecht / Sur Brecht| Conlon, Kevin; act.| Furcht und Elend des III. Reiches| Hallam, Audrey; act.| Hayden-Hinsley, Roy; act.| lang.: English / anglais| Miska, Basi; act.| Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht| Murray, Janet; act.| Ontario| Ottawa| Ottawa Little Theatre| public reading / lecture publique| World Theatre Day / Journée mondiale du théâtre
In the Jungle of Cities [CBO Radio, 1966]
Tags: 1960-1969| 1966| Canadian Broadcasting Corporation| CBO Radio| Cohen, Nathan; host| Cohen's Choice (radio series)| Conley, Corinne; act.| Im Dickicht der Städte| lang.: English / anglais| Ljungh, Esse W.; producer| McNamara, Ed; act.| radio broadcast / émission de radio| Robertson, George; act.| Sullivan, John; act.
B.B. s’en va-t-en guerre [Montréal, 1963]
Tags: 1960-1969| 1963| Cloutier, Jean-Marie; compos.| Cloutier, Jean-Marie; dir. music.| Eisler, Hanns; compos.| Gadouas, Robert; act.| L’Égrégore| Lamarche, Claude; lighting/éclairage| lang.: French / français| Montreal| Morelle, Denise; singer/chant.| Moretti, Pierre; sets/scénogr.| Mousso, Dyne; act.| Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht| Pagé, André; dir./metteur en scène| Quebec| recital / récital| Théâtre de L'Égrégore| Weill, Kurt; compos.
The Caucasian Chalk Circle [University of British Columbia, 1977]
Tags: 1970-1979| 1977| British Columbia| Clements, Paul; dir./metteur en scène| Der kaukasische Kreidekreis| Dorothy Somerset Studio| Foster, Dean; act.| lang.: English / anglais| Stage Campus, University of British Columbia| Stohlberg, Virginia; act.| theatre production / spectacle de théâtre| University of British Columbia| Vancouver
The Manual of Piety: A Brecht/Weill Cabaret [Concordia University, 1983]
Tags: 1980-1989| 1983| cabaret| Cazalet, Joseph; dir./metteur en scène| Concordia University| F.C. Smith Auditorium| lang.: English / anglais| Mackay, Danette; singer/chant.| Montreal| Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht| Quebec| Shrier, Howard; singer/chant.| Standjofski, Harry; singer/chant.| Talbot, Patty; singer/chant.
The Good Person of Setzuan [Ottawa, 2011]
Tags: 2010-2019| 2011| Casarramona, Olivia; choreogr./chorégr.| Chapman, Erin; act.| Chapman, Erin; costumes| Der gute Mensch von Sezuan| Dolhai, Emma; act.| Dolhai, Emma; costumes| Elmwood School| Frodsham, Sarah; lighting/éclairage| lang.: English / anglais| Ngwenya, Makanaka; act.| Ontario| Ottawa| Page, Emmalai; choreogr./chorégr.| Sheehy, Fregine; act.| Snelling, Katherine; choreogr./chorégr.| Stubbs, Lenishka; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Tolton Morley, Georgia; act.| Tolton Morley, Georgia; sets/scénogr.| Woodley, Erin; act.
Chansons de Brecht et d'autres [1966]
Tags: 1960-1969| 1966| Carrier, Louis-Georges; dir./metteur en scène| Chavanel, Serge; musician/musicien.| Cousineau, François; dir. music.| Cousineau, François; musician/musicien.| Desjardins, Roland; musician/musicien.| Gagnon, Lee; musician/musicien.| Julien, Pauline; singer/chant.| Lafontaine, Paul; musician/musicien.| lang.: French / français| Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht| multiple locations / lieux multiples| recital / récital| Wuetrich, Hugo; sets/scénogr.
Elena Cardas sings songs by Brecht and others [Montreal, 1971]
Capital Offenses [Toronto, 1978]
Tags: 1970-1979| 1978| Anderson, David; act.| Burt, Jim; act.| Burt, Jim; dir./metteur en scène| cabaret| Dragu, Margaret; act.| Earp, Jonathan; act.| Gindin, Schuster; act.| Gindin, Schuster; dir./metteur en scène| lang.: English / anglais| Lynch, Sarah; lighting/éclairage| Ontario| Pears Cabaret| Pears, Wendy; act.| Toronto| Walsh, Matt; act.
La Saint Jean du P'tit Monde [Montréal, 1980]
Tags: 1980| 1980-1989| Angelini, André; dir. music.| Burri, Emil; author/auteur.| Danis, Louison; act.| Davignon, Mario; costumes| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Gascon, Nathalie; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hendrickson, Cynthia; choreogr./chorégr.| L’Heureux, Jacques; act.| lang.: French / français| Lebeau, Pierre; act.| Leblanc, Jean-Claude; lighting/éclairage| Montreal| Nadon, Guy; act.| Niquette, Richard; act.| Pagé, André; dir./metteur en scène| Quebec| Rousseau, Denis; sets/scénogr.| Rousseau, Martine; act.| Théâtre d'Aujourd'hui| theatre production / spectacle de théâtre| Turp, Gilbert; author/auteur.| Vincent, Julie; act.
Têtes rondes et têtes pointues [Université de Montréal, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Burri, Emil; author/auteur.| Centre d'essai, Université de Montréal| Die Rundköpfe und die Spitzköpfe oder Reich und reich gesellt sich gern. Ein Greuelmärchen| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: French / français| Montreal| Moreau, Pierre; compos.| Pintal, Lorraine; dir./metteur en scène| Prairie, Luc; lighting/éclairage| Quebec| St-Jean, Marc; costumes| St-Jean, Marc; sets/scénogr.| Steffin, Margarete; author/auteur.| theatre production / spectacle de théâtre| Université de Montréal
Roundheads and Peakheads [National Theatre School, 1986]
Tags: 1980-1989| 1986| Burri, Emil; author/auteur.| Desjardins, Richard; compos.| Die Rundköpfe und die Spitzköpfe oder Reich und reich gesellt sich gern. Ein Greuelmärchen| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hutchinson, Nick; dir./metteur en scène| lang.: English / anglais| Montreal| Monument-National| National Theatre School / École nationale de théâtre| Quebec| Schilt, Sara; costumes| Schilt, Sara; sets/scénogr.| Steffin, Margarete; author/auteur.| Storch, David; act.| Svenstedt, Eva; lighting/éclairage| theatre production / spectacle de théâtre| Williams, Blair; act.
Saint Joan of the Stockyards [Mount Allison University, 2019]
Tags: 2010-2019| 2019| Burri, Emil; author/auteur.| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Gagnon, Gabrielle; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| Liebembuk, Shelley; dir./metteur en scène| Losier, Loryn; act.| Motyer-Fancy Theatre| Mount Allison Drama Studies| Mount Allison University| New Brunswick| Perrin, Nancy; sets/scénogr.| Sackville| theatre production / spectacle de théâtre
Jeanne Dark [Montreal, 1994]
Tags: 1990-1999| 1994| Archambault, Sylvio; act.| Barbeau, François; costumes| Béland, Marc; act.| Bilodeau, Geneviève; act.| Burri, Emil; author/auteur.| Canuel, Nicolas; act.| Carrière, Normand; act.| Castel, France; act.| Charrette, Nathaly; act.| Comeau, Michel; act.| De Blois, Isabelle; act.| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Dõ, Daniel; act.| Gaduas, Daniel; act.| Godin, François; act.| Godin, Jacques; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hosalla, Hans-Dieter; compos.| L’Espérance, François; act.| lang.: French / français| Laurin, Ginette; choreogr./chorégr.| Lévesque, Danièle; sets/scénogr.| Montreal| Moreau, Pierre; dir. music.| Pintal, Lorraine; adapt.| Pintal, Lorraine; dir./metteur en scène| Prégent, Claude; act.| Prégent, Sophie; act.| Quebec| Scott, Sylvain; act.| Sénart, Catherine; act.| Simard, Guy; lighting/éclairage| Théâtre du Nouveau Monde| theatre production / spectacle de théâtre| Vachon, François; act.| Voyer, Pierre; transl./traduct.
Exception and the Rule [Montreal, 1991]
Saint Joan of the Stockyards [Vancouver, 1977]
Tags: 1970-1979| 1977| Astley, Edward; act.| Astley, Susan; act.| Braidwood, Tom; act.| Braidwood, Tom; lighting/éclairage| British Columbia| Burri, Emil; author/auteur.| Clayden, Barbara; costumes| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Heyman, Jane; dir./metteur en scène| Jones, Frank; transl./traduct.| lang.: English / anglais| Lillo, Larry; act.| Long, Jeremy; act.| March, Molly; sets/scénogr.| Miller, Stephen; act.| Overgaard, Peter; act.| Palarbo; costumes| Paris, Marian; act.| Payne, Suzie; act.| Peterson, David; act.| Ruddell, Bruce; act.| Ruddell, Bruce; compos.| Tamahnous Theatre| theatre production / spectacle de théâtre| Vancouver| Vancouver East Cultural Centre| Williams, Barbara; act.| Willum, Lars; act.
The Exception and the Rule [Toronto, 1977-1978]
St. Joan of the Stockyards [Toronto, 1979]
Tags: 1970-1979| 1979| Ardal, Maja; act.| Bélisle, Raymond; act.| Braunstein, Jeff; act.| Brighton, Pam; dir./metteur en scène| Burri, Emil; author/auteur.| Butler, Tom; act.| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Doncheff, Len; act.| Douglass, Diane; act.| Eagan, Michael; costumes| Eagan, Michael; sets/scénogr.| Faulkner, Christopher; act.| Fox, David; act.| Frehner, Harry; lighting/éclairage| Griffiths, Linda; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hogan, Michael; act.| lang.: English / anglais| MacGabhann, Brian; act.| Ontario| Savage, Booth; act.| Schreibman, Phillip; compos.| theatre production / spectacle de théâtre| Toronto| Toronto Workshop Productions
Saint Joan of the Stockyards [Montreal, 1989]
Tags: 1980-1989| 1989| Burri, Emil; author/auteur.| Department of Performing Arts, St. George’s School of Montreal| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| Meyer, Matthew J.; dir./metteur en scène| Montreal| Quebec| theatre production / spectacle de théâtre
Exception and the Rule [Toronto, 2008]
Tags: 2000-2009| 2008| Ahmed, Munir; act.| Burri, Emil; author/auteur.| Delaney, Dale; act.| Die Ausnahme und die Regel| Fernandes, Keith; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Kuchurov, Tim; dir./metteur en scène| lang.: English / anglais| Leigh, Virginia; act.| Ontario| Piovesan, Carmen; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Toronto| Toronto Theatre Academy| Victor, Olivier; act.
Bertolt Who? [Sault Ste. Marie, 1977]
Tags: 1970-1979| 1977| About Brecht / Sur Brecht| Aitken, Sandra; act.| Annett, Paul; act.| Bannerman, Maja; act.| Burri, Emil; author/auteur.| Die Ausnahme und die Regel| Duffin, Barbara; act.| Duffin, Tom; compos.| Duffin, Tom; musician/musicien.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Knight, Keith; act.| lang.: English / anglais| Ontario| Patterson, Jon; act.| Patterson, Jon; costumes| Patterson, Jon; sets/scénogr.| Pearson, Gerry; dir./metteur en scène| Petrunik, Christina; act.| Sault Ste. Marie| The Patchwork Players| theatre production / spectacle de théâtre| workshop / atelier
The Exception and the Rule [Vancouver, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Bergman, Karin; act.| British Columbia| Burri, Emil; author/auteur.| Die Ausnahme und die Regel| Fenwick, Ian; act.| Griffiths, Don; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| McCall, Gordon; act.| McCall, Gordon; costumes| McCall, Gordon; dir./metteur en scène| McCall, Gordon; sets/scénogr.| McCulloch, Vicki; act.| multiple locations / lieux multiples| Puttonen, Michael; act.| Puttonen, Susana; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Touchstone Theatre| Vancouver| Vancouver Art Gallery
The Exception and the Rule [Vancouver, 1974]
Tags: 1970-1979| 1974| British Columbia| Burri, Emil; author/auteur.| Die Ausnahme und die Regel| Eberts, Dennis; dir./metteur en scène| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| Market-Place Theatre| multiple locations / lieux multiples| theatre production / spectacle de théâtre| Vancouver| Vancouver Art Gallery
The Exception and the Rule [North Bay, 1975]
The Exception and the Rule [University of British Columbia, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| British Columbia| Burri, Emil; author/auteur.| Die Ausnahme und die Regel| Dorothy Somerset Studio| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| multiple locations / lieux multiples| theatre production / spectacle de théâtre| Touchstone Theatre| University of British Columbia| Vancouver
The Exception and the Rule [Regina, 1988]
Tags: 1980-1989| 1988| Burri, Emil; author/auteur.| Die Ausnahme und die Regel| Globe Theatre| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Kramer, Ken; dir./metteur en scène| lang.: English / anglais| Regina| Saskatchewan| Shelton Deverell, Rita; dir./metteur en scène| theatre production / spectacle de théâtre
Saint Joan of the Stockyards [McGill University, 1973]
Tags: 1970-1979| 1973| Bristol, Michael; dir./metteur en scène| Burri, Emil; author/auteur.| Chartier, Graham; act.| Department of English, McGill University| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hoffman, Dan; sets/scénogr.| Howe, Richard H.; transl./traduct.| Kühl, Barbara; act.| Kühl, Barbara; transl./traduct.| lang.: English / anglais| McGill University| Montreal| Moyse Hall| Quebec| Reisler, Sheldon; compos.| Suvin, Darko; transl./traduct.| theatre production / spectacle de théâtre
The Exception and the Rule [Toronto, 1985]
Tags: 1980-1989| 1985| Burri, Emil; author/auteur.| Crow's Theatre| Dennis, Oliver; act.| Die Ausnahme und die Regel| Ebbs, Daniel; act.| Fulton, Allegra; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| Marsh, Diz; sets/scénogr.| McCormick, Siobhan; act.| McKougall, Ken; act.| Millan, Jim; dir./metteur en scène| multiple locations / lieux multiples| Ontario| theatre production / spectacle de théâtre| Tierney, Patrick; act.| Toronto
The Exception and the Rule [University of Winnipeg, 1983]
L'exception et la règle [Centre national des Arts, 1982]
Tags: 1980-1989| 1982| Atelier-Brecht| Beaulieu, Josée; act.| Bouchard, Michel-Marc; act.| Burri, Emil; author/auteur.| Coquereau, Patrice; act.| Die Ausnahme und die Regel| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: French / français| Laxdal, Larry; lighting/éclairage| Legal, Jean-Claude; dir./metteur en scène| Marinier, Robert; act.| National Arts Centre / Centre national des Arts| Ontario| Ottawa| Ouellet, Ghyslaine; costumes| Ouellet, Ghyslaine; sets/scénogr.| Saint-Denis, Luc; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Thériault, Normand; dir. music.
The Exception and the Rule [Montreal, 1971]
Tags: 1970-1979| 1971| Brewer, Griffith; act.| Burri, Emil; author/auteur.| Centaur Theatre| Centaur Theatre Company| Dawson, George; act.| Die Ausnahme und die Regel| Donat, Richard; act.| Eagan, Michael; sets/scénogr.| Elliott, Peter; act.| Glisserman, Erla; costumes| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Ivey, Dana; act.| lang.: English / anglais| Montreal| Perrault, Jean; musician/musicien.| Podbrey, Maurice; act.| Quebec| Scarfe, Alan; dir./metteur en scène| Spritzer, Louis; dir. music.| Stavechny, Brian; act.| theatre production / spectacle de théâtre
L'Exception et la Règle [Montréal, 1981]
Tags: 1980-1989| 1981| Burri, Emil; author/auteur.| Die Ausnahme und die Regel| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: French / français| Montreal| multiple locations / lieux multiples| National Theatre School / École nationale de théâtre| Quebec| Théâtre du 1er Mai| theatre production / spectacle de théâtre| Valleyfield
L’Exception et la règle [Radio-Canada, 1956]
The Measures Taken; The Exception and the Rule [London, 1973]
Tags: 1970-1979| 1973| Bentley, Eric; transl./traduct.| Burri, Emil; author/auteur.| Central Secondary School| Die Ausnahme und die Regel| Die Maßnahme| Dudow, Slatan; author/auteur.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| London| Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht| Ontario| Scott, J.; dir./metteur en scène| theatre production / spectacle de théâtre